L’opération s’inscrit en continuité d’une zone pavillonnaire, en limite urbaine de la commune, à proximité de son centre ancien à l’Architecture traditionnelle remarquable et du Canal du Midi. La composition des logements a pour effet d’atténuer la perception de la densité de l’opération. L’habitat collectif exigé au programme est décomposé pour s’apparenter morphologiquement à de l’habitat individuel afin d’assurer une parfaite intégration au site. Les variations d’implantations, de teintes et d’éléments de modénature personnalisent chaque habitation, favorisant son appropriation rapide et le bien-être de ses occupants. La partie habitée est en rupture visuelle et géographique dissociée de la brigade. Les familles peuvent évoluer en toute sécurité, en marge du bâtiment de fonction, grâce notamment à l’implantation de l’espace collectif en coeur d’îlot. La brigade s’impose dans la perception de l’ensemble depuis l’espace public grâce à son aspect monolithique. Sa forme imposante souligne suffisamment la fonction régalienne de l’établissement pour permettre une colorimétrie toute en nuances, intégrée à la palette locale.